Live 无障碍功能概览

打开偏好设置 (Windows 上使用 Control + 逗号 ; macOS 上使用 Command + 逗号)。现在，界面会自动聚焦到选项卡列表，选择 Display & Input 选项卡。如果选择了另一个选项卡，使用上/左，和右/下方向键选择正确的选项卡。
使用 Tab 键聚焦此页面的第一个设置。如果您想要改变语言，使用 Enter 键打开下拉菜单，然后使用上下方向键选择。更改此设置会提示您重启 Live 以使用新语言。

注意：空格键始终用于控制走带的播放和停止，包括在偏好设置和任何对话框中。 Live 所有的按钮都可以使用 Enter 键触发。
使用 Tab 键继续导航至 Display & Input 选项卡的 使用 Tab 键导航 和 Tab 键导航 。请确保两个功能都为“开”。
使用 Escape 键退出偏好设置。

无障碍功能

选项菜单中(Windows 使用 Alt + O ; macOS 上的 Voiceover 使用 VO + M, 然后 O)有 无障碍功能 子菜单。无障碍功能子菜单中的选项能让您在软件中导航时听到更多的信息。

我们建议在刚开始时启用所有的选项。我们可能会在之后的更新添加更多的选项，请在更新后查看新的功能。

Live 几乎所有部分都有帮助文本，可以帮助您学习本软件。在 Windows 系统上，启用 朗读帮助文本 功能，可在任意部分朗读帮助文本。如果您在 macOS 上使用 VoiceOver，那么我们推荐在 VoiceOver Utility 的 verbosity 设置中打开帮助文本。您也可以通过 VO + Shift + H 手动访问帮助文本。

音频

打开 Live 的偏好设置 (Windows 上使用 Control + 逗号，macOS 上使用 Command + 逗号)。界面会自动聚焦到上一次打开偏好设置时访问的页面。选择 Audio 选项卡，然后使用 Tab 键进入 Audio 选项卡内。

macOS 和 Windows 的音频设置有所不同。在 macOS 中，Live 的输入和输出可以连接到任意的 CoreAudio 设备。您也可以在 驱动类型 下拉菜单中选择其他驱动。在 Windows 中，先选择合适的驱动，例如 ASIO4ALL，然后使用驱动的程序管理连接的设备。

按钮 输入配置 和 输出配置 可以用于打开通道配置对话框。此对话框可以用于选择允许 Live 使用的单声道和立体声通道。您还可以为每个通道命名。名字用于在 Live 内的路由。

为了确保音频输出正常工作，请使用 Tab 键导航至 测试音 ，然后使用 Enter 激活。如果您听到声音，那么说明设置成功。如果您没有听到声音，请在 ableton.com 查看设置音频接口的官方指南。

MIDI

Live 会自动检测连接的 MIDI 设备。一些 MIDI 控制器附带了脚本，可结合 Live 的工作流程。您可以使用这些设备，但它们对屏幕阅读器的支持较为一般。

偏好设置的 Link, Tempo & MIDI 选项卡拥有一个 控制界面 列表，可以用于配置连接的控制器。列表下方还有输入和输出配置，以及对连接 MIDI 设备的具体设置。如果想要了解更多，请查看 Live 手册的 MIDI 和键盘外部控制 章节。

探索 Live

现在您已经激活了相关的无障碍功能，并设置了音频和 MIDI 设备，是时候探索 Live 的界面了。首先我们需要打开导航菜单 (Windows 上使用 Alt + N ; macOS 上的 VoiceOver 使用 VO + M, 然后 N)。在导航菜单中，您可以找到重要的界面位置以及它们的快捷键。在某些部分中，如果您导航到其他位置再返回，会自动聚焦到最后访问的位置。在其他部分中，使用导航快捷键会导航至特定区域。

控制栏 (Alt/Option + 0)

控制栏包含了工程设置，走带控制，鼠标/键盘工具以及状态视窗。各部分按照功能进行分组。打开帮助文本，并使用 Tab 和 Shift+Tab 导航以了解各个功能。

控制栏会记住最后聚焦的参数，并在下一次使用快捷键回到控制栏时自动聚焦。

Session 界面 (Alt/Option + 1)

Session 界面是 Live 的非线性音乐制作界面。它主要由四个部分组成：

轨道标题栏 ，可以使用左右方向键在轨道列表中导航。每个轨道标题栏的详细菜单包含了许多有用的命令以及它们的快捷键。
插槽，可使用键盘在 Clip 插槽中导航。 Clip 插槽可以放置音频和 MIDI 内容，可以使用键盘复制和粘贴。聚焦一个 MIDI 轨道的一个 Clip 插槽时，您可以使用快捷键 Control/Command + Shift + M 插入一个空白的 MIDI Clip。
返送轨也有插槽，但没有实际的作用。
按下 Enter 可以触发选中的 Clip。如果 Live 的走带正在运行，那么 控制栏 的 量化菜单 会影响 Clip 播放的时机。
场景，一列带编号的场景，可使用上下方向键导肮。使用 Enter 键激活一个场景会激活场景中的所有 Clip 插槽。场景组成了 Session 界面的 Y 轴， 轨道标题栏 组成了 X 轴。
调音台面板 ，每个轨道一个，包含了路由和调音台设置，以及更多详细设置。查看菜单包含了 调音台控制 子菜单，可以让您自定义调音台的面板。

Session 界面有两种导航方式。 轨道标题栏 ， Clip 插槽 ，场景组成的网格可以使用方向键导航。您可以使用 Tab 和 Shift+Tab 跳过 Clip 插槽 和场景。

调音台面板 可以使用 Tab 和 Shift+Tab 键导航。要在轨道之间快速跳转，可以使用 下一个邻近项目 和 上一个邻近项目 快捷键（Windows 使用 Control + Tab 和 Control + Shift + Tab；macOS 使用 Opt + Tab 和 Opt + Shift + Tab）。

在 Session 界面 任何位置按 Escape 键可以聚焦到 轨道标题栏 。

控制栏会记住最后聚焦的参数，并在下一次使用快捷键回到控制栏时自动聚焦。

Arrangement 界面 (Alt/Option + 2)

Arrangement 界面以时间线编排音频、MID、自动化。

使用键盘导航，可以：

在时间线中移动
在时间线中，使用 Shift-Tab 跳转循环标记，Tab 跳转定位标记
如果您在时间线中继续使用 Tab 导航，那么可以使用增加或删除定位标记的按钮。
使用按钮跳转到上一个或下一个定位标记
使用切换按钮打开自动化模式或锁定包络
使用上下方向键在纵向轨道标题栏间导航
使用 (Shift+)Tab 或 (Shift+)Control/Opt+Tab 在调音台面板中导航

在调音台面板最后继续使用 Tab 键会导航至波形缩放参数以及轨道宽度/高度调整。

Arrangement 界面时间线

如何导航

上下方向键切换轨道。
左右方向键会根据当前网格设置在时间线中移动。
加号和减号键会加宽或缩小网格。
在含有内容的轨道中，使用 Control + 左右方向键（Windows），Opt + 左右方向键（macOS），移动到上一个/下一个 Clip 边缘或定位标记。

如何调整 Clip 边缘

当光标位于 Clip 边缘时，按下 Enter 即可开始调整 Clip 边缘。调整完成后，再次按下 Enter 结束调整 Clip 边缘。在调整边缘时，您还可以按下 Escape 取消调整。

如何选择内容

在时间线中使用方向键（以及其他组合键）移动光标时，按住 Shift 可以选中内容。

如何插入内容

可以从浏览器或电脑中的位置复制内容，并粘贴到 Arrangement 时间线中。

如何移动内容

默认情况下，选中的内容可以使用左右方向键移动。
您可以使用键盘快捷键剪切、复制、重复复制、粘贴选中的内容 (Control/Command + X, Control/Command + C, Control/Command + D, Control/Command+V)。

如何删除内容

按下 Backspace 或 Delete 从 Arrangement 时间线中删除内容。

如何渲染音频

在时间线中选中一段区域，然后按下 [Control/Command+Shift + R] 打开音频导出对话框。默认情况下，会渲染总轨道的音频。

在知识库的后续更新中，我们会更详细地介绍如何在 Arrangement 界面中工作。

注意： 自动化和音频 Clip 边缘淡入淡出目前不支持屏幕阅读器。

Clip 视窗 (Alt/Option + 3)

Clip 视窗显示了当前选中的 Clip，或多个聚焦的 Clip。要想编辑 Clip，首先在 Session 或 Arrangement 界面选中 Clip。

Clip 视窗有两个主要部分：Clip 属性 (Alt/Option + Shift + P) 和 Clip 内容编辑器 (Alt/Option + 3)。

Clip 属性可以控制选中 Clip 的各个属性与参数。帮助文本中包含了关于这些属性的详细信息。

在 Clip 内容编辑器中，加号和减号键可以加宽或缩小网格。左右方向键会在时间线中，根据网格宽度移动插入光标。

处理 MIDI

我们推荐在选项菜单中线启用 MIDI 编辑器音符预览功能。这可以让您在 MIDI 音符编辑器中选中音符时听到声音。
Control/Option + 左右方向键会将插入标记移动到上一个/下一个音符边缘。
按住 Shift 键再使用方向键可以选择时间区域（也可以加上其他修饰键）。
如果时间选区包含了 MIDI 音符，按下 Enter/Return 就能选中音符。

处理选中的音符

修改音符
- 上/下方向键会根据选中的音阶移调音符。
- 左/右方向键会根据当前网格宽度，在时间线中移动音符。
- Shift + 上下方向键会将选中音符移动一个八度。
- Shift + 左右方向键会根据当前网格宽度，缩短或加长选中音符。
- Control/Command + 上下方向键调整选中音符的力度
- Control/Command + Alt/Option + 上下方向键调整选中音符的可能性
音符间导航
- Control/Option + 上下方向键跳转至下一个/上一个音符。
- Control/Option + 左右方向键跳转至下一个/上一个同音高的音符。
- 在上述快捷键时按住 Shift 可进行多选。

处理音频

Control/Option + 左右方向键会在 Warp 标记和瞬态标记之间移动插入光标。
在上述快捷键时按住 Shift 可进行多选。
Control/Command + I 在当前位置插入并选中 Warp 标记。

注意： 自动化、调制、MPE 当前不支持屏幕阅读器。

装置视窗 (Alt/Option + 4)

显示当前高亮轨道的装置。 MIDI 轨道可以加载 MIDI 效果器、乐器、音频效果器。音频轨道、编组轨道、返送轨道可以加载音频效果器。

每个加载的装置被屏幕阅读器视为一组。您可以使用方向键在装置间导航；可以使用键盘快捷键剪切、复制、重复复制、粘贴；使用 Delete/Backspace 删除。

选中一个装置时，使用 Tab 和 Shift + Tab 会在装置内导航。

注意： 大多数装置支持基础的无障碍功能，但是一些高级装置目前还未针对屏幕阅读器优化。

浏览器 (Alt/Option + 5)

浏览器由三个主要部分组成：搜索栏、侧边栏、内容窗口。搜索栏可在 Live 任意部分使用 Control/Command + F 快速聚焦，并自动选择侧边栏的全部标签分类，其中包含了浏览器中的所有内容。从搜索栏按下 Tab 会聚焦到侧边栏。从搜索栏按方向键下，会聚焦到内容列表。

侧边栏包含了许多分类标签，可以使用上下方向键导航。选中的分类标签决定了内容窗口中显示的内容。使用 Tab 或右方向键可以从侧边栏移动到内容窗口。

内容窗口采用了树形列表结构，包含文件和文件夹。包含预设的装置会以文件夹显示。可以使用 Shift + 上下方向键多重选择内容。选中一个文件夹时，可以使用右方向键展开文件夹。在文件夹内时，使用左方向键跳转到主文件夹。根据内容类型，在内容窗口的项目可以复制并粘贴到 Arrangement 界面轨道、Session Clip 插槽、装置链。

如果启用了浏览器预览（在选项菜单 > 浏览器文件预览），那么在选中内容时会播放预览音频。如果没有启用，也可以使用右方向键播放预览音频（如果可用）。

Ableton 为您提供了以下可供深入学习并提供帮助的资源：