Preguntas frecuentes sobre accesibilidad en Ableton Live

Para obtener información detallada sobre la accesibilidad y las funciones en Ableton Live, acceda al manual de Live y al artículo dedicado Descripción general de la accesibilidad en Live .

¿Qué lector de pantalla debo utilizar?
Cualquier programa de lectura de pantalla debería funcionar. Actualmente realizamos pruebas con VoiceOver en macOS y con NVDA, Narrator y JAWS en Windows.

¿La compatibilidad con la accesibilidad es la misma en macOS y en Windows?
Aunque los atajos de teclado pueden diferir, las funciones accesibles para los lectores de pantalla son las mismas en macOS y Windows. La experiencia de uso de Live dependerá del lector de pantalla que elija.

¿Dónde puedo encontrar una lista completa de los atajos de teclado en Live?
La lista completa de los atajos de teclado en Live está disponible en la sección del manual de Live, Atajos de teclado.

¿Son accesibles los dispositivos propios de Live?
La mayoría de los dispositivos de Live funcionan con los lectores de pantalla. Hay algunas funciones de algunos dispositivos que no se han optimizado para funcionar con los lectores de pantalla, como la matriz de modulación de Wavetable y los parámetros avanzados de Operator.

¿Qué otras funciones son compatibles con la accesibilidad?
Además de la compatibilidad con los lectores de pantalla, Live ahora ofrece:

• Temas con variantes de alto contraste
• Ajustes en Live > Opciones > Accesibilidad , como "Comandos del menú Speak" y "Valores mínimo y máximo de los deslizadores de Speak"

¿Qué partes de la interfaz de usuario de Live no son accesibles?
Las siguientes funciones no admiten en este momento el uso de lectores de pantalla:
- Etiquetado del navegador
- Edición de la automatización
- Modulación en la vista de clip
- MPE
- Max for Live
- Algunos plug-ins de terceros

¿Es accesible Max for Live?
Algunos aspectos de Live aún no están optimizados para su uso con los lectores de pantalla, entre ellos Max for Live. Para obtener más información sobre accesibilidad en Max/MSP, póngase en contacto con el servicio de asistencia de Cycling 74.

¿Son accesibles otros productos de Ableton?
Ableton Note también es accesible con un lector de pantalla mediante VoiceOver en iOS.

¿Cómo puedo enviar comentarios sobre la accesibilidad en Live?
Para enviar sus comentarios sobre accesibilidad, o si está interesado en ayudarnos a probar nuevas funciones, envíe un correo electrónico a accessibility@ableton.com .